Опубликовано открытое письмо, текст в переводе на русский язык без сокращений ниже:
Исследователи геноцидов выражают глубокую обеспокоенность в связи с отстранением правительством Армении директора Музея-института Геноцида армян доктора Эдиты Гзоян
Мы, нижеподписавшиеся, выражаем глубокую обеспокоенность недавними тревожными событиями в Музее-институте Геноцида армян в Ереване. 11 марта 2026 года доктор Эдита Гзоян — один из самых выдающихся и преданных директоров в истории Института — подала заявление об отставке, как сообщается, под давлением правительства, а не по собственной воле.
Доктор Гзоян вывела Музей-института Геноцида армян на уровень международного академического признания. Под её руководством Институт расширил архивные фонды, организовал важные симпозиумы и конференции и подготовил научные публикации, которые существенно продвинули мировые исследования геноцидов. Она была неустанным защитником строгого исторического исследования Геноцида армян и связанных с ним преступлений против армян — работы, которая укрепила глобальное понимание исторической несправедливости и поддержала дело исторической правды.
Особую тревогу вызывает время и контекст её вынужденного ухода. Всего несколькими неделями ранее доктор Гзоян лично сопровождала вице-президента США Дж. Д. Вэнса во время его визита в мемориальный комплекс Цицернакаберд. Она рассказала не только о геноциде 1915 года, но и о последующих массовых убийствах армян в Сумгаите, Кировабаде и Баку, подчеркнув историческую преемственность антиармянского насилия в регионе. Она также вручила вице-президенту Вэнсу научные работы о Геноциде армян и карабахском конфликте — важный контекст для понимания истории Армении и её современных вызовов.
12 марта, отвечая на вопрос журналиста о вынужденной отставке доктора Эдиты Гзоян, премьер-министр Армении Никол Пашинян заявил:
«Именно я попросил директора Музея-института Геноцида армян подать заявление об отставке; это было сделано по моему указанию. Я посчитал передачу книги об Арцахе Вэнсу провокационным шагом, который противоречит политике правительства».
Последовательность этих событий указывает на более широкую и крайне тревожную тенденцию — подавление независимых академических голосов в пользу политической целесообразности. Есть все основания полагать, что речь идёт не столько об административных вопросах музея, сколько о попытке переориентировать деятельность Музея-института в соответствии с геополитическими приоритетами — прежде всего с желанием избежать честного обсуждения преступлений, связанных с Азербайджаном, на фоне продолжающихся усилий по нормализации отношений.
Музей-институт Геноцида армян — это не просто туристический объект. Это центр исторической памяти и научных исследований, оплот против отрицания и искажения истории. Его руководство должно быть защищено от политического вмешательства, а не подвергаться ему. Вынужденный уход доктора Гзоян посылает тревожный сигнал учёным и историкам по всему миру: что серьёзное исследование и честная память могут быть принесены в жертву дипломатическому удобству.
Все мы активно взаимодействовали с Институтом в различных важных форматах — участвовали в его конференциях, входили в редакционный совет International Journal of Armenian Genocide Studies и научный совет, сотрудничали с Институтом и его сотрудниками в рамках совместных научных инициатив, а также вносили вклад в развитие этой области через публикации научных статей и книг. Эдита Гзоян сыграла ключевую роль в нашем вовлечении в деятельность Музея-института благодаря своему творческому видению и выдающейся научной работе, помогая формировать будущее Института.
Мы убеждены, что любые попытки сместить доктора Гзоян с поста директора Музея-института Геноцида армян серьёзно поставят под угрозу будущее Института и подорвут его авторитет в международном научном сообществе. Такое решение не только нарушит текущую работу Института, но и пошлёт крайне тревожный сигнал ведущим исследователям геноцидов по всему миру, оттолкнув их от сотрудничества с Институтом и ослабив международные академические партнёрства, которые имеют решающее значение для его миссии.
По этим причинам мы настоятельно призываем правительство Армении воздержаться от вмешательства в руководство Института. Мы призываем власти уважать независимость Музея-Института Геноцида армян и обеспечить, чтобы доктор Гзоян могла продолжать свою работу без политического давления или вмешательства. Защита автономии и руководства Института имеет решающее значение для сохранения его авторитета, защиты его научной миссии и поддержания доверия международного академического сообщества.
Мы считаем, что руководство Музея-Института Геноцида армян должно определяться научными и административными качествами человека, а не политической целесообразностью той или иной власти.
Сотрудники Музея-Института Геноцида армян и члены его совета выразили полное доверие исключительному руководству доктора Гзоян. Мы решительно требуем немедленного восстановления доктора Гзоян в должности и предоставления ей возможности продолжить выдающуюся работу, которой она руководила.
Подписанты:
Проф. Бедрос Дер Матоссян — профессор истории, Университет Небраски-Линкольна
Проф. Элиз Семерджян — профессор исследований Геноцида армян, Университет Кларка
Проф. Армен Марсубян — профессор философии, Южно-Коннектикутский государственный университет
Проф. Кит Уотенпо — профессор исследований прав человека, Калифорнийский университет, Дэвис
Проф. Мелани Шульце Таниелян — доцент истории, Мичиганский университет
Др. Симон Магакян — Оксфордский университет
Др. Борис Аджемян — директор библиотеки Нубар, AGBU
Марк Мамигонян — директор по академическим вопросам, NAASR
Проф. Ваэ Тачджян — Университет Святого Иосифа, Бейрут
Проф. Оури Берберян — профессор истории, Калифорнийский университет, Ирвайн
Проф. Генри Терьяульт — NAASR, Genocide Studies International
Проф. Рональд Григор Суни — Мичиганский университет / Чикагский университет
Проф. Барлоу Дер Мугрдечян — Калифорнийский государственный университет, Фресно
Проф. Лори Хачадурян — Корнеллский университет
Др. Хильмар Кайзер — Университет Берна
Майкл Бобелян — Колумбийский университет / Baruch College
Проф. А. Дирк Моузес — City College of New York
Проф. Эрве Жоржелен — Национальный университет Афин
Грегори Афтандилян — Американский университет, Вашингтон
Проф. Жюльен Зарифян — Университет Пуатье
Проф. Фатма Мюге Гёчек — Мичиганский университет
Проф. Давид Гаунт — Университет Сёдертёрна
Проф. Тесса Хофман — Институт восточноевропейских исследований
Др. Талар Чахинян — Калифорнийский университет, Ирвайн
Проф. Самуэль Тоттен — Университет Арканзаса
Письмо опубликовано на странице Профессора Бедроса Дер Матоссяна.
Перевод: Armenian Global Community
